1. 接受條款

歡迎使用顯卓(泛亞)發展有限公司（「本公司」）的網站（www.elitepanasia.com）及相關服務。閣下一旦瀏覽或使用本網站，即表示閣下已閱讀、明白及同意受本服務條款約束。如閣下不同意本條款的任何部分，請立即停止使用本網站。

本公司保留隨時修訂本服務條款的權利，修訂版本一經於本網站公佈即告生效。建議閣下定期查閱本條款以了解最新版本。

2. 本公司的身分及服務性質

2.1 本公司是於香港保險業監管局（IA）獲授權之持牌保險代理公司，於2016年成立，並代表多間合作承保人（包括但不限於 AXA 安盛等）為客戶提供保險諮詢及轉介服務。

2.2 重要聲明：本公司的網站及服務僅提供保險資訊、報價查詢協助及轉介服務。本公司並非承保人，亦不直接承保任何保險合約。所有保險合約均由相關承保人直接與閣下訂立，並受承保人之條款及條件約束。

2.3 本公司的服務包括：

• 提供個人保險及商業保險的資訊及諮詢；
• 協助閣下了解及比較不同保險產品；
• 將閣下轉介至相關承保人的網站或平台以完成投保申請；
• 提供理賠協助及售後支援服務。

3. 第三方網站轉介聲明

3.1 本網站可能包含連結至第三方承保人（如 AXA 安盛）的網站或投保平台（「第三方網站」）。

3.2 當閣下點擊相關連結並跳轉至第三方網站時：

• 閣下將離開本公司的網站，並進入第三方網站；
• 閣下在第三方網站進行的一切操作（包括報價、投保申請、保費繳付及退款等）均受該第三方網站的使用條款及私隱政策約束；
• 本公司對第三方網站的內容、服務、付款處理、保單審批及任何技術問題概不承擔責任；
• 本公司不會收取閣下在第三方網站支付的任何保費或費用，亦不負責處理任何退款事宜。

3.3 建議閣下在使用任何第三方網站前，細閱其使用條款及私隱政策。

4. 閣下的責任

閣下使用本網站及服務時，同意：

• 向本公司提供真實、準確及最新的個人資料；
• 不得使用本網站從事任何違法或不當活動；
• 不得干擾或破壞本網站的正常運作；
• 自行負責評估及確認任何保險產品是否適合閣下的需要，本公司的資訊僅供參考之用。

5. 知識產權

本網站的所有內容，包括但不限於文字、圖片、標誌、設計及軟件，均為本公司或相關許可人的財產，受香港版權法保護。未經本公司事先書面同意，閣下不得複製、分發、修改或以任何形式使用本網站的任何內容。

6. 免責聲明

6.1 本公司網站提供的資訊僅供一般參考之用，不構成任何形式的法律、財務或保險建議。

6.2 本公司不保證本網站或其內容在任何時間均準確、完整、最新或無錯誤。

6.3 在法律許可的最大範圍內，本公司對因閣下使用本網站、依賴本網站資訊或透過本網站連結至任何第三方網站而引起的任何損失或損害，概不承擔任何責任。

7. 個人資料收集

本公司在提供服務過程中可能收集閣下的個人資料。有關本公司如何處理個人資料的詳情，請參閱本公司的《私隱政策及收集個人資料聲明》。

8. 直接促銷同意機制

如閣下在使用本網站時，主動勾選同意方格表示同意接收本公司的直接促銷資訊，即代表閣下明確同意本公司根據《私隱政策》使用閣下的聯絡資料發送相關推廣資訊。閣下可隨時免費撤回此同意。

9. 條款的修改及終止

本公司保留隨時修改或終止本服務條款及網站服務的權利，恕不另行通知。

10. 適用法律及司法管轄區

本服務條款受香港特別行政區法律管轄及詮釋，任何爭議應提交香港法院處理。

11. 聯絡我們

如對本服務條款有任何疑問，請聯絡：

顯卓(泛亞)發展有限公司 Elite (Panasia) Development Limited
負責人：Christina Chu — Insurance Director
地址：九龍尖沙咀柯士甸道136-138號金門商業大廈7樓01室
電話：(852) 3598 5008
WhatsApp：(852) 6626 2133
電郵：info@eliteghk.com
網站：www.elitepanasia.com

最後更新日期：2026年4月